Л. Н. ДЕЛЕКТОРСКОЙ
5 апреля 1965 г. Москва
Дорогая Лидия Николаевна!
Мне пришлось кое-что дописать в шестую книгу «Повести о жизни» («Книга скитаний»). Я знаю, что перевод шестой книги вчерне у Вас готов и Галлимар торопит с изданием, что было бы хорошо, если бы Вы согласились приехать ко мне в Москву, ознакомились бы с новым текстом и перевели бы его здесь.
ны апреля по весь май. Выбирайте время, какое Вам будет удобно. Я бы был Вам чрезвычайно признателен.
Разумеется, что не весь месяц мы будем заняты работой и у Вас найдется время для себя, чтобы посмотреть Москву и Ленинград. Все расходы по Вашему пребыванию в СССР я, конечно, беру на себя, равно как и обратный проезд Москва — Париж, по, к сожалению, приехать в Москву Вам придется за свой счет. Этот расход я Вам возмещу в Москве.
С этим письмом я прошу Вас обратиться в посольство СССР во Франции.
К. Паустовский.