М. И. СИЗОВОЙ
8 июля 1957 г. Таруса
Многоуважаемая Магдалина Ивановна.
потливой работы с собранием сочинений, меня дергали каждый день, и не было возможности сосредоточиться.
«Хроника» мне понравилась,— от нее на меня повеяло нашей общей далекой и хорошей молодостью. Очень хорошо и точно дана эпоха, самый ее запах и вкус. Прекрасно написаны люди, особенно хорош Лев Иванович и отец Николай Семенович. Кое-кого я, кажется, узнал, например, Андрея Белого. Простите, если ошибаюсь.
Я думаю, что эту вещь можно напечатать после некоторых исправлений (стилистических). Но где. Пожалуй, лучше всего в журнале «Москва». Надо показать ее главному редактору этого журнала Борису Сергеевичу Евгеньеву. Он человек со вкусом и с широким пониманием литературы. Вещь о Москве,— о ее прошлом, о предреволюционном времени, для журнала это подойдет.
Что касается исправлений, то мне кажется, что вещь нужно чуть упростить в смысле языка,— местами он слишком изыскан (это тоже в стиле тогдашней эпохи). Есть повторения образов («крылья облаков» и другие). Все это легко сделать.
Ваш К. Паустовский.